自去年6月推出并持续升级后,今年2月25日《王者荣耀》IP首个原创中文音乐剧《摘星辰》2023巡演于北京保利剧院正式开启首站演出。
作为长期居于畅销榜首的知名原创IP,王者荣耀跨界出圈已经持续进行了多年。例如此前在圈层内向音乐、漫画、文学、影视等文娱形式拓展,形成以游戏文化为内核的周边文化产业体系,同时与诸多各领域知名品牌合作进行跨界营销。
音乐剧作为文化艺术领域的一员,表面上,这次合作是在数字IP+文化实体产业融合的方向上多走出了一条路,更值得关注的是,王者荣耀能给中国原创音乐剧发展提供怎样的帮助,而自身在文化深度探索上能否更进一步?
广度与深度
去年发布的新华文化产业IP价值综合榜中,王者荣耀位列第三、游戏类第一。其对于自身IP价值的开发我们可以从广度和深度两个角度来看。
IP跨界的广度上,目前有两种主要的形式。其一,通过在游戏领域自身的影响力,逐渐向音乐、漫画、文学、影视等文娱形式拓展,形成以游戏文化为内核的周边文化产业体系。在这两年王者荣耀的“共创之夜”活动上,可以看到围绕传统文化、国风、音乐、虚拟技术多方面的共创成果。
其二,通过与不同领域的品牌合作,进行跨界营销,进而涉足用户生活的更多方面。例如去年与百事可乐无糖合作、与北京环球影城主题联动、与泡泡玛特推出联名盲盒产品“峡谷萌新”系列、与PIDAN合作宠物用品等等。
可以说大部分的游戏数字IP目前都是在广度上下功夫,尝试从核心用户圈向大众化用户开拓,从游戏走向生活的更多领域,只是进度和触达的范围有所不同。
而这次推出原创中文音乐剧《摘星辰》看似是在广度上补足文化艺术领域的一环,实则是与IP深度挂钩。
回顾王者荣耀在文化价值上的定位,是从中华传统文化中汲取养分,并通过再演绎的方式将文化精髓赋予现代化的表达的核心思路。因此我们能够看到IP深度的探索上,其以弘扬传统文化、展示地方文化为主,包括与“敦煌研究院、甘肃文旅厅、南昌文广新旅局、中国航天ASES”合作等。
在展现形式上,则是从联动游戏皮肤发展为利用充分数字科技技术,如典型的虚拟人,结合由动画场景再现的盛唐美景与《滕王阁序》书法画卷以及“弈星·滕王阁序”虚拟人导览体验,包括组织数百万玩近距离观看了一场“梦天舱发射直播”等等。
如果是之前的IP文化深度探索是集中在输出和联动结合上,此次《摘星辰》的音乐剧创作涉及到了东方内核的反哺以及东西结合形式的探索。
《摘星辰》剧名取自李白《夜宿山寺》中的名句“危楼高百尺,手可摘星辰”,原意为“身处高位,可探星海”,《摘星辰》将其引申至理想与成长的交织点,可踏足梦想之巅。根据主创团队的设想,“借助充满朝气和东方侠客精神的少年故事,呈现的充满东方哲学浪漫,将东方幻想风的游戏世界观与西方音乐剧的表演形式进行有机结合,展示中国传统文化当中含蓄却又不失浪漫的情感表达,以求带来更优质的视听内容。”
这一点与上文提到王者荣耀的文化核心是相同的,从传统文化中汲取养分、现代化再演绎其精髓。同时深度改编演绎中东西碰撞产生的火花、不同艺术形式的交融也会让游戏创作团队汲取更多养分,思考IP世界本身的更多发展可能。
原创音乐剧的更多可能
当然《摘星辰》并非是游戏对音乐剧的单项输出。
音乐剧作为一种舶来的艺术形式,20多年在我国经历了从原版引进到制作中文版,现在急需原创的发展历程。
经历疫情冲击后,国内的音乐剧行业在去年迎来复苏。根据《2022中国音乐剧指南》统计,2022年中国音乐剧演出市场票房收入突破6亿元,同比增长37.1%,观众数量达到213万人次,同比增长29.5%。如《罗密欧与朱丽叶》《沉默的真相》《赵氏孤儿》《在远方》等多部IP改编和中文原创作品亮相。今年2月《翻国王棋》以版权输出的方式推向韩国音乐剧市场更是号称国内音乐剧版权首次出海。
然而中国音乐剧行业尚未形成整体的产业化和专业化,导致内容、从业者、观众都受限。通过借鉴海外部分先进的制作经验,讲好中国故事,以原创内容吸引更多观众,是目前中国音乐剧从业者首要考虑的事情。
在西方成熟的音乐剧行业中,大部分音乐剧由改编而来,包括文学、电影、小说,民间故事等。2018年,染空间以音乐剧的形式将热门小说《白夜行》搬上舞台,对行业内热门IP改编音乐剧产生了不小影响。
引用其创始人梁一冰接受媒体采访的观点,“IP对我而言,最大的贡献是需要更多的还没有养成进剧场的观众变成观众。持续的思考价值、持续的影响和雅俗共赏的社会共性,外在的表现加上内部的生命力才是构成优秀IP的前提。”
市场需要原创大作去开拓,不难发现,在国内原创音乐剧市场本身的需求下,王者荣耀IP所蕴含的高契合度。高人气高热度带来的关注,选择了王者IP世界观中同样的原创角色“曜”作为主角进行演绎体现原创诉求,同时传达东方哲学的文化魅力。
音乐剧演员姜彬曾表示,“我们国内现在还只能说是学习,但缺少大量专业的人才来做,它需要整个行业从场工到技术到舞监到舞美服化的全盘人才储备,才能达到我们要的产业化,才能往靠近西方音乐剧的方向去发展。”
当然,从现实角度,王者荣耀也有能力组局打造精品。在《摘星辰》的中西合作主创团队中,有法国导演兼编舞马蒂诺·穆勒,曾参与创作《蝶》、《彼得潘》、《巴黎圣母院》等经典音乐剧;中国导演周笑微,曾参与并执导经典百老汇音乐剧《变身怪医》、《长腿叔叔》中文版,联合参与周杰伦电影《不能说的秘密》同名音乐剧改编。同时,项目组在文本创作、音乐、舞美等每个环节,都找到了专业人士操刀。比如邀请了欧洲导演Martino Muller负责舞台效果和呈现,荷兰的“音乐神童”Polle Van Genechten负责作曲,荷兰好声音的制作人Huub van Loon负责编曲等等。
因此对于《摘星辰》,我们更应该看重其能为国内原创音乐剧产业带来多大的帮助,同时在IP广度和深度上都进行持续的挖掘,让数字IP真正落地到文化实体产业中,实现文化与产业的双重价值。